スコティッシュクリエーションズ7月ニュースレター

スコットランドの創作へようこそ

「コムライド」

こんにちは！

わかりました... ここ北東部はちょっと暑くて湿気が多いです。はい、スコットランド人らしい愚痴を言っています。でも、7 月を好きにならないわけにはいきません。7 月は私の一番好きな月です。悪さをしないための選択肢はたくさんあるので、その日にはどれが一番いいか決めるのが大変です。森の中をハイキングしたり、ビーチを散歩したり... どれが一番好きかわかりません。

ところで、今年のアジサイは素晴らしいです。上の写真のアジサイは、幸せそうに日光浴をしていて、毎朝ドアを開けると素敵な光景が目に飛び込んできます。

ハイランド ゲームズのテントで働いている娘のカトリオナをご存知の方もいるかもしれません。彼女はいつもイチゴやラズベリーのジャムが大好きで、私と一緒にベリー摘みに喜んで来てくれます... 後でジャムをもらえるならですが。

今日はどんよりした一日で、雲が多く、湿度が高く、雷雨の恐れがあります。でも、太陽がなくても花は美しく見えます。

裏庭のテラスでは、花が咲き誇って注目を集めています。娘は私に、花を少し片付けたほうがいいと言います。私は、そのままでも十分美しいと思っていますが、娘の言う通りかもしれないと認めざるを得ません。

夏には、7 月 4 日のお祝いや素晴らしい花火大会、太陽の下でのんびりと過ごしたり、友人との交流を楽しんだりと、やることがたくさんあります。

スコットランドでは、私たちは小さなカップでお茶を飲みます。コーヒーが確実に普及しつつあります。しかし、さわやかなカップでお茶を飲むことは、ほとんど特別な機会です。訪問者を迎えるときから、友人と座っておしゃべりするときまで、お気に入りの陶器のマグカップとティーポットを取り出します。

庭を見下ろす小さなデッキの静かな場所で、スコットランドから届いたばかりのスコットランド アザミ チャイナのマグカップを愛用しています。スコットランド アザミの他に、ハイランド クーやウーリー ユーもいくつかあります。すべてボーン チャイナで、スコットランドのデザイナーが美しくデザインしたもので、あなたのコレクションに素敵な一品となるでしょう。

小さなカップに合うお気に入りのコースターを選ぶのを忘れないでください。ハイランド クーがお好きでも、美しいスコットランドの景色がお好きでも、ここにはあなたのためのコースターがあります。

夏が来たので、夏の食卓用にプレースマットを用意しておきましょう。ミニカッティングボードは、カクテルやバーベキューに欠かせないサイドディッシュを準備するのに最適なサイズです。

お近くのスコットランドの団体をチェックして、この夏にどんなイベントが予定されているか調べてみるのもいいかもしれません。この地域では、アメリカン スコットランド財団が来週ニューヨークでワインとピムスを楽しめるサンセット ティーを開催します。下記をご覧ください。

スランテ、

ヒラリー

以下のリンクを使用して、ニューヨーク周辺のいくつかの組織をチェックすることができます。 アメリカスコットランド財団、 ニューヨーク州セントアンドリュース協会 ニューヨーク カレドニアン クラブ そして ニューヨーク市タータンウィーク。